acanhamento


acanhamento
a.ca.nha.men.to
[akañam‘ẽtu] sm timidité, embarras, honte.
* * *
acanhamento
nome masculino
1 (em tamanho) étroitesse f.
2 (timidez) timidité f.
3 (embaraço) embarras; gêne f.

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • acanhamento — s. m. 1. Falta de desembaraço. = TIMIDEZ 2. Falta de espaço. = APERTO   ‣ Etimologia: acanhar + mento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desenvolver — |ê| v. tr. 1. Desembrulhar, tirar do invólucro. 2. Desdobrar (o invólucro); desenrolar. 3. Fazer crescer; aumentar as faculdades intelectuais de. 4. Dar incremento a. 5. Propagar. 6. Expor minuciosamente. 7. Tornar claro (o obscuro); explicar.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acanhar — v. tr. 1. Causar acanhamento, intimidar. 2. Dar proporções menores que as regulares. 3. Enfezar, não deixar crescer. • v. pron. 4. Não se atrever, envergonhar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acanho — s. m. Acanhamento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acobardamento — s. m. Ato de acobardar. = ACANHAMENTO, ACOVARDAMENTO   ‣ Etimologia: acobardar + mento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acobardar — v. tr. e pron. 1. Tornar( se) covarde. 2.  [Figurado] Causar acanhamento a. = INTIMIDAR • Sinônimo geral: ACOVARDAR   ‣ Etimologia: a + covarde + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atamento — s. m. 1. Ato de atar. 2.  [Figurado] Acanhamento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • atrapalhação — s. f. 1.  [Informal] Confusão, desordem. 2. Embaraço (de quem não sabe o que ou como há de fazer). 3. Acanhamento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cobardia — s. f. 1. Ânimo do covarde. 2. Ação própria de covarde. 3.  [Figurado] Acanhamento, timidez. • Sinônimo geral: COBARDICE, COVARDIA, COVARDICE   ‣ Etimologia: covarde + ia …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • constrangimento — s. m. 1. Ato de constranger. 2. Violência que tira liberdade de ação. 3. Acanhamento, embaraço …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dégagé — |dêgàgê| adj. 2 g. Sem acanhamento, muito senhor de si. • Plural: dégagés.   ‣ Etimologia: palavra francesa …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.